来源：省文联文艺部 2017-09-29 10:06:40
9月28日，“笔墨淡彩新语境——李翔中国画展”于山东美术馆开幕。本次展览由中国美术家协会、解放军美术书法研究院、山东省文学艺术界联合会主办，山东美术馆、山东省美术家协会承办，展览展出中国美术家协会副主席李翔人物、山水作品62件。开幕式上，李翔主席向山东美术馆捐赠国画作品6件，书法作品4件，均为其多年来的精品佳作。
开幕式现场
山东省人大常委会原副主任陈延明，山东省人大常委会原副主任时立军，原济南军区联勤部政委穆振河，原济南军区空军副司令吴辉健，中国作协副主席、中国军事文学委员会主任李存葆，中共山东省委宣传部副部长刘致福，山东省政协常委、文教卫体委员会主任、山东省美协名誉主席张志民，山东省文化厅副巡视员刘敏，山东省美术家协会名誉主席、山东工艺美院教授郭志光，山东省文联副主席、羲之书画报主编孙梽文，空军济南基地保障部副部长陈振利，山东艺术学院副院长高启光，空军文艺创作室副主任、中国美术家协会理事王界山，解放军出版社副总编辑、中国美术家协会策展委员会副主任许向群，武警总部文艺创作室主任、中国工笔画学会副秘书长夏荷生，山东美术馆馆长、省美协主席张望，山东美术馆党总支书记柳延春，山东省文联组联部主任王宇鹏，山东省美术家协会常务副主席兼秘书长张宜等领导嘉宾出席了开幕式。张望、刘致福、李存葆、李翔先后致辞，开幕式由山东省文联副主席姬德君主持。
李翔陪同山东省人大常委会原副主任陈延明、时立军参观展览
开幕式当天下午2点，李翔在山东美术馆学术报告厅举办题为“中国画创作与中国精神”的学术讲座，与观众分享他在中国画现代性创新方面独辟蹊径的探索，以及由此自成一家的“淡彩”新语境。
李翔主席向山东美术馆捐赠作品
中国作协副主席、中国军事文学委员会主任李存葆致辞
李翔以写意性具象人物和“淡彩”山水广为人知。在艺术创作中，他秉承“以真诚为起点，以质量为生命，以创新为灵魂”的理念，认为“写意性具象绘画”除了包含对象的“具象”塑造和细节刻画的特征以外，还要有书写性，要有笔墨趣味和笔墨质量，要把对象的精神气质写出来；而“写意”就是要表现对象的精神气质，表现自己对人物的真实理解和感受。他表示：“中国的写实绘画还有巨大的空间可以发展。我们要用中国的绘画材料，表现中国题材，体现中国精神的造型高峰。”
中共山东省委宣传部副部长刘致福致辞
开幕式由山东省文联副主席姬德君主持
山东美术馆馆长、山东省美协主席张望致辞
